Page 338 - ๗๐ พรรษา เจ้าหญิงแห่งปวงประชา
P. 338
ิ
ึ
้
้
็
็
ั
ซึ่งเปนวัันคลายวัันพระราชสมื่ภพ เปน “วนหันงส่อเด็็กแหั�งชาตั” พองกบ
ั
ั
�
่
ิ
คณะกรรมื่การนานาชาตด้านหนังสอเด็กและเยาวัชน (International
้
�
Board on Book for Young People – IBBY) ประกาศิใหวัันที ๒ เมื่ษ์ายน
็
เปน “วนหันงส่อเด็็กแหั�งชาตัสากล”
ั
ั
ิ
็
ี
�
ุ
ั
ี
ป ๒๕๔๘ เปนปมื่หามื่งคลทีทรงมื่พระชนมื่าย ๕๐ พรรษ์า รฐบาล
ี
ุ
่
้
้
ำ
ึ
เหนควัรนอมื่เกลาฯ ถึวัายพระเกียรต เพอราลกถึงพระมื่หากรุณาธคณททรง
�
ิ
ิ
ึ
�
็
ี
็
ิ
่
ำ
่
์
์
ั
สงเสรมื่การอาน ทรงประพันธบทพระราชนิพนธสาหรบเดกและเยาวัชน
็
มื่าตงแตครงทรงพระเยาวั และพระปรชาสามื่ารถึดานอกษ์รศิาสตรเปนท ี �
์
ั
�
้
ี
์
่
ั
ั
�
่
ประจกษ์์แกปวังชนชาวัไทยและชาวัตางประเทศิ
่
ั
พื่ร์ะอัจ้ฉร์ิยภาพื่ในัพื่ร์ะร์าชีนัิพื่นัธี์ร์้อยกร์อง :
�
้
้
์
‘กวิีแกวิ’ เพื่ร์ิศแพื่ร์วิวิร์ร์ณศิลปัถีินัสยาม
ิ
ี
ี
�
�
่
็
จากป ๒๕๑๐ ททรงเรมื่ฉายแวัวัแหงการทรงเปนนกเขยน โดย
ี
ั
ั
�
ทรงพระราชนพนธทงรอยแกวัรอยกรองอยางตอเนอง ดวัยพระอจฉรยภาพ
ิ
์
่
�
้
ิ
ั
้
้
้
่
่
่
ึ
ำ
การหมื่�นฝึกฝึน และทรงเรยนรอยางสมื่ำาเสมื่อ ทาใหพระปรีชาญาณ
้
�
ี
้
ั
้
ิ
�
ิ
์
�
ุ
์
ในการประพันธเพมื่พนยง ๆ ขน ซึ่ง รองศาสตัราจารยู่ศภรตัน เลศพาณ์ชยู่กล
ึ
ั
ุ
�
ิ
์
์
ิ
ึ
�
้
่
้
ี
ิ
ึ
่
้
้
่
เขยนเลาใน “เทพรัตนบรรณศิลป์” ควัามื่ตอนหน�งวัา “...ที่รงเล่าใหผู้เขย่น้ฟัง
้
์
ื
�
�
�
ั
ั
่
ิ
่
้
ั
ิ
วัา เมอครงย่ังที่รงศิกษาอย่ที่โรงเรย่น้จติรลดาน้น้ ที่รงพระราชน้พน้ธบที่รอย่กรองติาง ๆ ดวัย่วัธการที่ไมซบซอน้
้
่
�
่
่
ึ
่
�
้
้
ิ
่
่
ิ
ั
ย่ดหลกควัามถ้กติองใน้ฉน้ที่ลกษณ มงเรองส่มผู้ส่ และควัามไพเราะของเส่ย่ง ไมคอย่ไดเน้น้เรองกลวัธ ่
้
ั
่
่
ั
่
ึ
ื
�
้
ั
้
์
่
ุ
ั
�
ื
้
�
ั
ึ
์
้
ิ
ื
้
ใน้การประพน้ธ จน้เมอไดมาที่รงศิกษาติอคณะอกษรศิาส่ติร จฬาลงกรณมหาวัที่ย่าลย่ ไดที่รงศิกษาเที่คน้ค
์
ุ
ั
ิ
ั
ึ
่
์
ิ
่
ั
ั
ึ
ิ
การประพน้ธติาง ๆ จงไดที่รงพฒน้าวัธการเขย่น้กวัน้พน้ธ ์
์
่
่
้
่
้
ึ
้
ั
�
่
่
ใหดขน้ มการคิดโครงเรอง ใชส่ญลกษณติาง ๆ ใน้การ
์
่
ั
ื
�
�
ั
ิ
ั
ส่อควัามหมาย่ และบางครงใชวัธการแติงติลบกลบใน้การส่รป
่
�
่
ื
ุ
้
ควัามดวัย่...”
้
ั
ิ
ำ
สาหรับ ‘กลวัธีการแต่งตลบกลับ’ น�น ไดรับการยกย่อง
้
ั
จากนกวัชาการด้านอกษ์รศิาสตร์เปนอย่างย�ง กลวัิธนทรงใชใน
ี
้
ิ
ั
ี
็
�
ิ
การพระราชนิพนธรอยกรองขนาดยาวั ๑๖ บท เรอง “ด็รยู่างค ์
์
ิ
�
ุ
้
่
ิ
้
ั
ิ
์
ึ
�
์
ุ
ในราตัร่” ซึ่ง ศาสตัราจารยู่สมน อมรววฒน ไดวัเคราะห ์
ไวัในบทควัามื่เรอง “พระสบสายวัรรณศิลปตราบดนฟื้า”
์
่
ิ
�
้
้
ิ
่
ิ
์
ุ
ั
็
ตพมื่พในหนงสอ สมื่เดจพระเทพรตนราชสดา ฯ สยามื่บรมื่
ั
่
ี
ี
ุ
�
ั
์
ราชกมื่าร กบการอนุรกษ์มื่รดกไทยเมื่อปี ๒๕๓๒ ควัามื่ตอนหน�ง
ึ
ั
่
่
�
ื
�
ิ
�
ี
่
่
วัา “...ผู้ลงาน้ชน้น้ที่รงแติงเมอ ป พ.ศิ. ๒๕๑๗ แส่ดงถ้ึง
ำ
ึ
้
่
่
ึ
้
�
ั
่
�
ิ
่
้
พระปรชาส่ามารถ้ที่งดาน้การแติงกลอน้ และควัามเขาใจลกซงดาน้เพลงไที่ย่ วัธการน้าเส่น้อของพระองคมควัามไพเราะ
์
ำ
�
�
้
่
่
ั
่
่
์
่
ใหอารมณหวัาน้เศิรา และมควัามผู้ส่มกลมกลน้ระหวัางใจควัามและที่าน้องเพลงไที่ย่อย่างไมมที่ติ ครน้จะย่ก
ิ
่
ื
้
์
ั
้
่
้
มาเปน้ติวัอย่างเพ่ย่งที่อน้ใดที่อน้หน้ึ�งกจะไมส่มบ้รณ ผู้้อาน้ติองอาน้ติั�งแติบที่แรก จะไดชืน้ชมกบควัามงามของ
่
�
่
ั
่
่
้
่
็
็
่
334