Page 204 - ๗๐ พรรษา เจ้าหญิงแห่งปวงประชา
P. 204
ั
�
่
็
ึ
ำ
�
้
็
�
่
่
ิ
ั
่
เขาเฝ้้าฯ ถวัายคุาอธิิบาย เมอเสำด้จฯ ที่่ไห่นัไมวัาในัห่ร่อนัอกประเที่ศ จงที่รงเปนัที่่เลอมใสำศรที่ธิาจากนัักวัจย
�
ั
�
์
�
ิ
ิ
�
ิ
ที่งห่ลาย บรรด้านักวัจยไที่ยที่ได้ติด้ติามพัระองคุไปที่รงเยยมเยยนัห่องปฏิบติการที่ด้ลองของสำถาบนัวัจย
่
ั
ั
ิ
ิ
้
ิ
ั
ั
่
่
้
ู
่
้
้
ี
็
ั
ิ
่
ั
่
�
่
ิ
่
้
�
ู
่
�
้
่
่
ไมวัาระด้บไห่นัในัโลก กจะกลบมาด้วัยคุวัามปติยินัด้ที่นัอกจากจะได้้เรยนัรเขาถงสำงที่ไมเคุยรมากอนัแลวัยังได้รบ
้
ึ
ั
้
่
ุ
�
�
คุวัามรวัมม่อที่่คุาด้ไมถงอ่กด้้วัย พัระราชจรยวััติรจากการเสำด้จฯ ไปที่รงเยอนัจ่นักวัา ๕๐ คุรังคุรบที่กมณฑล
ึ
ิ
็
่
่
่
ู
ิ
่
็
้
ั
ที่รงเรยนัรภาษา วััฒนัธิรรม และวัที่ยาศาสำติร์ของจ่นั นัับเปนัการเจริญสำัมพันัธิไมติร่อนัแนันัแฟันัระห่วั่างที่�ง
่
ั
ั
้
ั
�
ั
ั
้
่
ู
์
้
่
ั
่
้
ำ
�
สำองประเที่ศ การเสำด้็จฯ ไปสำถานัที่สำาคุญในัจนันันัพัระองคุจะได้รบการกราบบงคุมที่ลให่ที่รงพัระอักษรจนัด้วัย
ู
่
ำ
ั
ี
็
ั
้
่
�
ั
้
่
ำ
ั
ึ
่
พักนัเสำมอ คุรงสำาคุญที่มกได้รบการกลาวัถงคุอขอคุวัามแปลเป็นัสำานัวันัไที่ยวัา “ไทยี-จน เปนครอบครวิ
ั
่
�
ั
ั
ี
�
้
เดำยีวิกน” สำรางคุวัามซัาบซัึงและคุวัามประที่บใจอย่างยงติอชาวัไที่ย-จ่นั
ิ
่
�
ั
�
ึ
ั
์
ั
ำ
ั
ิ
่
พัระราชจรยวัติรและพัระอจฉรยภาพัของพัระองคุนัามาสำคุวัามสำมพันัธิไที่ย-จนัที่ยกระด้บสำงขนัไป
์
ู
ู
ั
ิ
่
่
ั
�
ติามลาด้บ องคุการบรห่ารอวักาศแห่งชาติจนั (China National Space Administration: CNSA)
่
ำ
์
่
ิ
ิ
ั
ั
็
ั
่
ั
�
ู
�
ำ
�
ได้กราบบงคุมที่ลเชญให่เสำด้จฯ ไปที่รงเยยมเมอวั นัที่ ๕ เมษายนั ๒๕๖๗ ห่นัวัยงานันัมภารกจสำาคุญประการห่นัง
้
่
่
่
�
้
ึ
ิ
ิ
�
่
่
ั
ิ
์
้
ั
์
ั
คุ่อโคุรงการสำำารวัจด้วังจนัที่รและสำรางสำถานั่วัจยนัานัาชาติิบนัด้วังจนัที่ร (International Lunar Research
ำ
้
ั
้
ั
Station: ILRS) ด้วัยยานัอวักาศฉางเอ๋อ ที่าให่บ่อยคุร�งรู้จักกนัในันัามโคุรงการฉางเอ๋อ (Chang’e Project)
�
๋
่
์
ซัึงติังติามชอของ “ฉางเออ” เที่พัธิิด้าด้วังจนัที่รในัติานัานัของจ่นั
ำ
�
ั
�
ำ
ี
่
์
ั
โคุรงการนัแบงออกเปนั ๔ ระยะ ระยีะท ๑ สำารวัจที่ลงจอด้บนัด้วังจนัที่ร (พั.ศ. ๒๕๕๐-๒๕๕๓)
�
�
�
็
่
่
่
์
�
่
โด้ยการสำงฉางเออ ๑ และ ๒ ไปโคุจรรอบด้วังจนัที่รถายภาพัห่าติาแห่นังที่เห่มาะสำมที่จะเขาสำระยีะท ๒
่
ู
๋
ำ
่
�
้
่
่
ี
�
ั
ุ
ุ
่
ซังเปนัการลงไปสำารวัจผิวัด้วังจนัที่ร (พั.ศ. ๒๕๕๖-๒๕๖๒) โด้ยการสำ่งฉางเออ ๓ บรรที่กห่นัยนัติชอ ยวัถ (Yutu)
่
ั
�
�
ำ
่
็
๋
์
์
ึ
�
้
ู
�
่
่
้
ั
่
่
้
ำ
�
ึ
ั
้
้
ั
�
่
ห่รอกระติายห่ยกไปด้วัยเพัอสำารวัจพันัผวัด้วังจนัที่รด้านัใกลห่รอด้านัที่ห่นัเขาห่าโลกเสำมอ จากนันัจงเปนั
์
็
้
ิ
่
�
ั
�
�
่
่
ั
๋
้
้
ฉางเออ ๔ พัรอมด้้วัยยวัถู ๒ ไปลงด้้านัไกลห่ร่อด้้านัที่่ห่นัออกจากโลกเสำมอ สำวันัระยีะที ๓ นันักาวัไปอ่กระด้บห่นัึง
ั
�
้
�
�
่
้
๋
ึ
คุอเปนัการนัาติวัอยางจากด้วังจนัที่รกลบมายงโลก (พั.ศ. ๒๕๖๓) ด้วัยการสำงฉางเออ ๕ ขนัไปโคุจรแลวั
�
่
ั
่
์
ั
็
ั
ำ
้
ั
ิ
ให่บางสำวันัของยานัได้้ลงสำูผวัด้วังจนัที่รเพัอนัาติวัอยางที่างธิรณ่กลบมา ยานัที่่โคุจรอยแลวัจงสำงกลบมายงโลก
ึ
ู
่
้
ั
ั
่
่
ั
ำ
�
่
่
่
ั
์
�
้
ั
ั
็
่
สำำาห่รบระยีะท� ๔ เปนัการสำร้างสำถานัวัิจยบนัด้วังจันัที่รด้วัยตินัเอง (autonomous) (พั.ศ. ๒๕๖๗-๒๕๗๑)
์
้
ั
ี
๋
่
่
ำ
�
้
ฉางเออ ๖ ได้ถกสำงขนัไปแลวัในัเด้อนัพัฤษภาคุม ๒๕๖๗ เพั่อสำารวัจรปแบบองคุ์ประกอบและโคุรงสำร้าง
ึ
ู
้
�
ู
้
ั
่
ิ
ำ
�
่
่
ั
ู
้
์
ั
ั
ั
�
ใติผวัด้วังจนัที่รของแองขวัใติ–เอติเคุนั แล้วันัาติวัอยางกลบมายังโลก จากนันัฉางเอ๋อ ๗ คุาด้วัาจะถกสำงในั
่
้
ั
ั
์
้
ู
ิ
่
่
ึ
ิ
�
ั
ั
็
ำ
ั
ำ
ป ๒๕๖๙ เพัอปฏิบติภารกจสำารวัจขวัใติของด้วังจนัที่ร และคุนัห่าที่รพัยากรซังรวัมถงนัาแขงที่มอยในับรเวัณนันั
�
ี
่
ิ
�
�
่
ึ
�
�
ิ
ด้วัย สำวันัฉางเออ ๘ คุาด้วัาจะถกสำงขนัสำอวักาศในัปี ๒๕๗๑ พัรอมอปกรณพัมพั ๓ มติเพัอที่ด้ลองผลติโคุรงสำร้าง
่
ู
ิ
่
ิ
ึ
ิ
์
์
้
ิ
้
ู
่
�
่
�
่
ุ
๋
็
ั
ั
ิ
์
ั
จากที่รพัยากรที่่พับบนัผวัด้วังจนัที่ร และที่ด้สำอบเที่คุโนัโลยที่่จาเปนัในัการสำรางสำถานั่วัจยบนัด้วังจนัที่ร ์
ั
ิ
้
่
�
ำ
�
200